Lot 503.15 
503.15
Erich Heckel
Die Ballade vom Zuchthaus zu Reading, 1907/1963.
6 sheet Woodcuts
Prezzo di vendita dopo asta: € 9,000 / $ 9,450
Die Ballade vom Zuchthaus zu Reading. 1907/1963.
6 sheet Woodcuts.
Each signe. Monogrammed in the printing block. Partly belatedly dated and titled. Each one of very few known copies (between 4 and 10). On different types of paper. Sheet dimensions up to: 37 x 21.5 cm (14.5 x 8.4 in).
Contains: Zwei Gestalten, Der Gefangene, Der Richter, Verbrecher, Singende, Kruzifix.
Also included: Oscar Wilde “The Ballad of Reading Gaol” with twelve line etchings after woodcuts by Erich Heckel, Ernst Rathenau Verlag, New York 1963. With a personal dedication by Siddi Heckel. From an edition of 600 copies [EH/MH].
• Rare copies of the early woodcuts from 1907.
• The woodblocks were destroyed during the Second World War.
• Further prints from this series are in the Museum Folkwang, Essen, and the Rifkind Center, Los Angeles.
PROVENANCE: SHG 346 - Verbrecher:
Alfred and Thekla Hess Collection, Erfurt (with the collector's stamp on the reverse, Lugt 2796 a).
Wilhelm Arntz Collection, Haag in Upper Bavaria.
Galerie Ilse Schweinsteiger, Munich.
Hermann Gerlinger Collection, Würzburg (acquired from the above in 1990, with the collector's stamp on the reverse, Lugt 6032).
Amicable agreement between the above and the heirs of Alfred and Thekla Hess (2024).
The work is free from restitution claims. The offer is made subject to an amicable agreement with the heirs of Alfred and Thekla Hess on the basis of a fair and just solution.
EXHIBITION: Schleswig-Holsteinisches Landesmuseum, Schloss Gottorf, Schleswig (permanent loan from the Hermann Gerlinger Collection, 1995-2001).
Kunstmuseum Moritzburg, Halle an der Saale (permanent loan from the Hermann Gerlinger Collection, 2001-2017).
Buchheim Museum, Bernried (permanent loan from the Hermann Gerlinger Collection, 2017-2022).
LITERATURE: Annemarie and Wolf-Dieter Dube, Erich Heckel. Das graphische Werk, vol. 1: Holzschnitte, New York 1964, WVZ no. 122H, 123H, 124H, 125H, 126H, 131H.
Renate Ebner, Andreas Gabelmann, Erich Heckel. Catalogue raisonné of prints, vol. 1: 1903-1913, Munich 2021, no. 152H, 153H, 154H, 155H, 156H, 161H.
--
Heinz Spielmann (ed.), Die Maler der Brücke. Sammlung Hermann Gerlinger, Stuttgart 1995, p. 417, SHG nos. 178, 179, 180 (illu.).
Hermann Gerlinger, Katja Schneider (eds.), Die Maler der Brücke. Inventory catalog Hermann Gerlinger Collection, Halle (Saale) 2005, p. 120, SHG no. 342- 348 (illu.).
Erich Heckel in a letter to Emil Nolde from March 17, 1907.
6 sheet Woodcuts.
Each signe. Monogrammed in the printing block. Partly belatedly dated and titled. Each one of very few known copies (between 4 and 10). On different types of paper. Sheet dimensions up to: 37 x 21.5 cm (14.5 x 8.4 in).
Contains: Zwei Gestalten, Der Gefangene, Der Richter, Verbrecher, Singende, Kruzifix.
Also included: Oscar Wilde “The Ballad of Reading Gaol” with twelve line etchings after woodcuts by Erich Heckel, Ernst Rathenau Verlag, New York 1963. With a personal dedication by Siddi Heckel. From an edition of 600 copies [EH/MH].
• Rare copies of the early woodcuts from 1907.
• The woodblocks were destroyed during the Second World War.
• Further prints from this series are in the Museum Folkwang, Essen, and the Rifkind Center, Los Angeles.
PROVENANCE: SHG 346 - Verbrecher:
Alfred and Thekla Hess Collection, Erfurt (with the collector's stamp on the reverse, Lugt 2796 a).
Wilhelm Arntz Collection, Haag in Upper Bavaria.
Galerie Ilse Schweinsteiger, Munich.
Hermann Gerlinger Collection, Würzburg (acquired from the above in 1990, with the collector's stamp on the reverse, Lugt 6032).
Amicable agreement between the above and the heirs of Alfred and Thekla Hess (2024).
The work is free from restitution claims. The offer is made subject to an amicable agreement with the heirs of Alfred and Thekla Hess on the basis of a fair and just solution.
EXHIBITION: Schleswig-Holsteinisches Landesmuseum, Schloss Gottorf, Schleswig (permanent loan from the Hermann Gerlinger Collection, 1995-2001).
Kunstmuseum Moritzburg, Halle an der Saale (permanent loan from the Hermann Gerlinger Collection, 2001-2017).
Buchheim Museum, Bernried (permanent loan from the Hermann Gerlinger Collection, 2017-2022).
LITERATURE: Annemarie and Wolf-Dieter Dube, Erich Heckel. Das graphische Werk, vol. 1: Holzschnitte, New York 1964, WVZ no. 122H, 123H, 124H, 125H, 126H, 131H.
Renate Ebner, Andreas Gabelmann, Erich Heckel. Catalogue raisonné of prints, vol. 1: 1903-1913, Munich 2021, no. 152H, 153H, 154H, 155H, 156H, 161H.
--
Heinz Spielmann (ed.), Die Maler der Brücke. Sammlung Hermann Gerlinger, Stuttgart 1995, p. 417, SHG nos. 178, 179, 180 (illu.).
Hermann Gerlinger, Katja Schneider (eds.), Die Maler der Brücke. Inventory catalog Hermann Gerlinger Collection, Halle (Saale) 2005, p. 120, SHG no. 342- 348 (illu.).
Erich Heckel in a letter to Emil Nolde from March 17, 1907.
503.15
Erich Heckel
Die Ballade vom Zuchthaus zu Reading, 1907/1963.
6 sheet Woodcuts
Prezzo di vendita dopo asta: € 9,000 / $ 9,450
Commissione, tassa e diritti di seguito
Quest'oggetto viene offerto con regime fiscale normale o con imposizione sul margine di profitto.
Calcolo commissione particolare sul margine del profitto:
- Prezzo d’aggiudicazione fino a 800.000 euro: provvigione del 32%.
- Per la parte del prezzo d’aggiudicazione superiore a 800.000 euro si calcola una provvigione del 27%, che viene aggiunta a quella relativa alla parte del prezzo d’aggiudicazione fino a 800.000 euro.
- Per la parte del prezzo d’aggiudicazione superiore a 4.000.000 euro si calcola una provvigione del 22%, che viene aggiunta a quella relativa alla parte del prezzo d’aggiudicazione fino a 4.000.000 euro.
Il prezzo d’acquisto comprende l’imposta sul valore aggiunto in vigore in quel momento, attualmente il 19%.
Calcolo regime fiscale normale:
Prezzo di aggiudicazione fino a 800.000 €: supplemento del 27%, più l´IVA legale
Prezzo di aggiudicazione superiore a 800.000 €: Parte del prezzo fino a 800.000 € supplemento del 27 %, parte del prezzo che supera i 800.000 € supplemento del 21%, a talvolta maggiorato dell'IVA legale.
Prezzo di aggiudicazione superiore a 4.000.000 €: Parte del prezzo che supera i 4.000.000 € supplemento del 15%, a talvolta maggiorato dell'IVA legale.
La preghiamo di avvisarci prima della fatturazione nel caso in cui desidera applicare il regime fiscale normale.
Calcolo diritti di seguito:
Per le opere originali di arti figurative e fotografie di artisti viventi o deceduti da meno di 70 anni soggette al diritto di seguito, in tutti i casi suddetti viene riscossa in aggiunta, a liquidazione della compensazione del diritto di seguito dovuto dalla casa d'aste ai sensi del § 26 della legge tedesca sul diritto d'autore (Urheberrechtsgesetz, UrhG), una compensazione del diritto di seguito con le percentuali indicate nel § 26 2° comma UrhG, che attualmente sono le seguenti:
4 per cento della parte del ricavo della vendita da 400,00 euro a 50.000 euro,
un altro 3 per cento della parte del ricavo della vendita da 50.000,01 a 200.000 Euro,
un altro 1 per cento della parte del ricavo della vendita da 200.000,01 a 350.000 Euro,
un altro 0,5 per cento della parte del ricavo della vendita da 350.000,01 a 500.000 euro e
un altro 0,25 per cento della parte del ricavo della vendita superiore a 500.000 euro.
L’importo complessivo della compensazione del diritto di seguito derivante da una rivendita è pari al massimo a 12.500 euro.
Calcolo commissione particolare sul margine del profitto:
- Prezzo d’aggiudicazione fino a 800.000 euro: provvigione del 32%.
- Per la parte del prezzo d’aggiudicazione superiore a 800.000 euro si calcola una provvigione del 27%, che viene aggiunta a quella relativa alla parte del prezzo d’aggiudicazione fino a 800.000 euro.
- Per la parte del prezzo d’aggiudicazione superiore a 4.000.000 euro si calcola una provvigione del 22%, che viene aggiunta a quella relativa alla parte del prezzo d’aggiudicazione fino a 4.000.000 euro.
Il prezzo d’acquisto comprende l’imposta sul valore aggiunto in vigore in quel momento, attualmente il 19%.
Calcolo regime fiscale normale:
Prezzo di aggiudicazione fino a 800.000 €: supplemento del 27%, più l´IVA legale
Prezzo di aggiudicazione superiore a 800.000 €: Parte del prezzo fino a 800.000 € supplemento del 27 %, parte del prezzo che supera i 800.000 € supplemento del 21%, a talvolta maggiorato dell'IVA legale.
Prezzo di aggiudicazione superiore a 4.000.000 €: Parte del prezzo che supera i 4.000.000 € supplemento del 15%, a talvolta maggiorato dell'IVA legale.
La preghiamo di avvisarci prima della fatturazione nel caso in cui desidera applicare il regime fiscale normale.
Calcolo diritti di seguito:
Per le opere originali di arti figurative e fotografie di artisti viventi o deceduti da meno di 70 anni soggette al diritto di seguito, in tutti i casi suddetti viene riscossa in aggiunta, a liquidazione della compensazione del diritto di seguito dovuto dalla casa d'aste ai sensi del § 26 della legge tedesca sul diritto d'autore (Urheberrechtsgesetz, UrhG), una compensazione del diritto di seguito con le percentuali indicate nel § 26 2° comma UrhG, che attualmente sono le seguenti:
4 per cento della parte del ricavo della vendita da 400,00 euro a 50.000 euro,
un altro 3 per cento della parte del ricavo della vendita da 50.000,01 a 200.000 Euro,
un altro 1 per cento della parte del ricavo della vendita da 200.000,01 a 350.000 Euro,
un altro 0,5 per cento della parte del ricavo della vendita da 350.000,01 a 500.000 euro e
un altro 0,25 per cento della parte del ricavo della vendita superiore a 500.000 euro.
L’importo complessivo della compensazione del diritto di seguito derivante da una rivendita è pari al massimo a 12.500 euro.